close

       嗨,我是匿名傘蜥。今天分享一個閱讀文獻會遇到的冷知識。在閱讀文獻的時候,文中若引用另一篇文章會使用一個大寫開頭的名字 "XXX et al."像這樣的格式,這是什麼意思呢?報告的時候該如何閱讀?



       "XXX et al." 前面大寫文字是第一作者的名字(大部分時候是姓氏),而et al.是拉丁文,原文是et alii,英文翻譯是 and others,也就是第一作者與其他作者的意思。但我們在閱讀或報告的時候,可以唸做 and colleagues或完整的用英文發音唸"et alii",或是"et cetera",當然也可以唸and co-workers或and co-writters。除了文獻,在一些原文課本中也可以看到這樣的書寫方式,或是直接使用英文書寫"XXX and colleagues"。



在正式場合使用正確的報告方式,台下長官前輩們絕對眼睛一亮^^


看更多六年制藥學系介紹:[持續更新]如何在傘蜥的部落格找到我想要看的文章?The Guideline of My Blog
取得匿名傘蜥發文通知: https://www.facebook.com/afl36

arrow
arrow

    匿名傘蜥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()